Part three in our series of blood-curdling common mistakes:
He shuddered, realizing something didn’t add up. An impostor had snuck into the midst and only those with a trained eye such as his could spot the difference.“Good God!” he panicked, “The others don’t even know the horror right in front of their eyes! And they won’t until it’s too late.” He silently sobbed knowing that the real thing looked so much better than this typographic incubus. He vowed revenge on the designer who denied life to OpenType features, opting instead for fake small caps.
Certain desktop publishing programs allow you to too easily create ad hoc small caps. Fake small caps are simply scaled-down regular caps, their weight is too light and their proportions too narrow, which makes them look wispy (a tell-tale sign of an impostor). Instead, use them through the OpenType features or a separate small caps font. Your design will look the way the typographer intended, with the symphony of letterforms playing correctly together.